Пазарите в Европа и САЩ приключиха търговията на 30 януари с понижения, пише "Блумбърг".

Паневропейският индекс Stoxx 600 завърши с над 1% понижение, след като всички сектори се озоваха на червена територия. Акциите на петролните и газовите компании бяха сред най-зле представилите се, като понижиха стойността си над 2%.

В САЩ индексът на сините чипове Dow Jones Industrial Average се понижи с 0,82%, като най-много за това допринесе Du Pont, а най-добре представилата се компания беше Wal-Mart.

Широкият индекс S&P 500 отбеляза спад от 0,79%, като енергийните компании поведоха по слабо представяне. Технологичният Nasdaq Composite изгуби 1,11% от стойността си.

Доходността по американските държавни ценни книжа се запази стабилна, като тази по 10-годишните ДЦК е около 2,49%, а тази при 2-годишните - около 1,22%.